In einem Berg aus weißem Papier sitzt sie. Allein mit ihren Gedanken. Nach stundenlangem Schreiben kann alles Mögliche passieren. Die Grenzen zwischen Verzweiflung und Hoffnung, Traum und Wirklichkeit beginnen zu verschwimmen. Die Liebe fühlt sich an wie das Papier um sie herum – zerknüllt.

Plötzlich erwacht das Papier um sie herum zum Leben und beginnt sich zu bewegen. Die Sonne geht im Universum der Fantasie auf. Niyar ist eine Welt innerhalb einer Welt. Eine Geschichte innerhalb ihrer Geschichte. Es geht um Liebe, Verlust und die Sehnsucht nach Erfüllung. Harte Arbeit in einer unvollkommenen Welt macht uns traurig. Einfache Gefühle der Liebe machen uns glücklich. In Niyar zerreißen Traurigkeit und Verzweiflung eine Papierseele.

Maayan Iungman formt eine poetische alternative Realität – oder vielleicht formt diese Realität sie. Niyar offenbart die Kluft zwischen dem Wunsch zu schaffen und dem Moment, in dem die innere Seele die Führung übernimmt. Der Moment, in dem die Kontrolle losgelassen, das Urteilsvermögen beiseite gelegt wird – und die Schöpfung beginnt. Ohne ein einziges Wort.

In a white paper mountain, she sits. Alone with her thoughts. After hours and hours of writing, anything may happen. The lines between desperation and hope, dream and reality, begin to blur. Love feels like the paper around her — crumpled.

Suddenly, the paper around her awakens and begins to move. The sun rises in the universe of imagination. Niyar is a world within a world. A story within her story. It is about love, loss, and the longing for fulfillment. Hard work in an imperfect world makes us sad. Simple feelings of love make us happy. In Niyar, sadness and despair tear a paper soul apart.

Maayan Iungman shapes a poetic alternate reality — or perhaps this reality shapes her. Niyar reveals the gap between the desire to create and the moment when the inner spirit takes the lead. The moment when control is released, judgment is set aside — and creation begins. Without a single word.

Gastspiel von Maayan Iungman

Creator & Performer: Maayan Iungman

Operator and Fellow Traveler: Philipp Rückriem

Lighting Design: Liander Lienert

Music and Sound Design: Thomas Moked

Cello: Illay Chester

Technical Support: Nir Ladany

Mechanism Design: Adam Iungman Ariane Bothe

Costume: Chantal Kirch

Construction Design: Nimrod Erez

Assistance: Karen Davidoff

Photos by: Gregori Martin & Kasia Chmura-Cegielkowska